Sortie du livre en Espagne

Isabel en vitrine des Relay

Isabel dans la presse
EN LIBRAIRIE !

En ce 8 mars 2013, fête des femmes, mon livre sur l’héroïne qui m’obsède depuis presque quatre ans  est né !
Le sentiment qui domine est la joie, bien sur. Et le soulagement. Jusqu’au dernier moment, je n’ai jamais été certaine que mon personnage verrait le jour.
Mais j’ai vu l’objet, je l’ai touché, j’en ai humé les pages et parcouru les lignes. Le bébé existe…  Il s’appelle  et parait le 20 mars chez Flammarion.

OUF ! Les deux jeux d’épreuves sont relues – 2 fois 540 pages dans la version imprimée – en moins d’une semaine.

Je ne vois plus rien et crains d’avoir oublié des fautes.
Mais ouf, ouf, ouf !
Mission accomplie.
… Jusqu’au livre le 20 mars.

L’appartement ressemble à un champ de bataille avec ses valises de livres explosées. Il va falloir vider la bibliothèque – tous mes murs de haut en bas – et ranger les monceaux de documents rapportés d’Espagne et du Pérou.

Finies, l’Espagne, l’enquête et l’écriture :
sac à dos et dictionnaires
RETOUR  EN FRANCE POUR LA SORTIE DU LIVRE

Au terme des dix versions de de l’écriture et  de la réécriture de ce manuscrit de 747 pages… mon ordinateur pète les plombs ! Mais il reste sur mon bureau, encadré par mon héroïne dont j’ai scotché la reproduction sur ma lampe et l’effigie de la vierge péruvienne à laquelle Doña Isabel – mon personnage – a demandé sa protection durant toute notre aventure.

De Madrid, retour à Paris. Le livre parait chez Flammarion le 20 mars. J’embarque mon malheureux Mac, ma lampe et ma vierge. …Ainsi que les 200kgs de documentation qui m’ont accompagnée toutes ces années.
Nouveau casse tête : où les caser ?

Mission accomplie : livre terminé le jour de l’anniversaire de mon héroïne !
Maintenant, lecture, relecture, . Le travail continue. Mais… le roman existe.

Je rêve d’achever le livre le jour de mon anniversaire.
Ou, si je n’y parviens pas, le jour de l’anniversaire de mon héroïne.
Le sien, le mien ? C’est devenu la même chose.
Comme un acteur qui endosse le costume de son personnage, je ne fais plus la différence.